一直以来作为《龙珠》系列游戏在欧洲总代理的雅达利公司，前不久由于与《龙珠》版权持有者FUNimation Productions公司发生纠纷而面临着失去这棵ACG产业万年摇钱树的尴尬境地。

　　就在前不久，FUNimation公司一纸诉状把雅达利请上了法庭，称雅达利在使用《龙珠Z》系列版权时有意违反合约中的条款。FUNimation在起诉书中不仅要求终止与雅达利的合作，更糟糕的是还威胁要收回《龙珠Z》的代理授权，这对目前正处在困境中的雅达利无异于火上浇油。

　　雅达利公司今天对外宣布，已经与FUNimation达成新的协议，花费350万美元的重金将《龙珠Z》的授权“赎回”。这350万美元中，除了270左右的品牌权利金以外，还包括80万美元的带有惩罚性质的赔款，以补偿FUNimation所遭受的损失。

　　虽然为了保住《龙珠》花费不小，但雅达利高层对这一结果显然还是相当满意的，公司首席运营官Curtis G. Solavig随后对媒体表示，很高兴能与FUNimation继续合作并发行该系列的游戏作品。毕竟，上个财年《龙珠Z》系列可是给雅达利带来了8500万美元的利润。