本文为国外网站MAX的评测文章的原文翻译
产品名称：CycloWiz
评测人员：Marco Rossi
产品价格：40美元
官方网站：http://www.teamcyclops.com/
CycloWiz回顾
是的，现在依然是Wii玩家的圣诞节，在一个星期内公布了两块Wii芯片。现在是周末。两块芯片都已经公布了，你现在正在阅读我们对其中一块芯片CycloWiz的评测。
让我们开始吧
我们收到的芯片是装在一个粉红色的ESD包裹中的，我们被告知这并非是最终的包装，所以我们对此不作评价。从第一印象来说，你会觉得这个产品设计得非常专业。
芯片设计得非常小巧，比一个2欧元的硬币大不了多少。线路板很细，但是很结实。
容易安装
很有意思的是，CycloWiz的安装不需要任何连线，只是简单地插接就能够完成。这并不是什么革命性的技术，在Xbox上就已经出现过这种产品，NGC上的XenoGC也拥有这种技术。不过，它确实是一个能很好地节省安装时间的特性。
在插接孔附近有一些接点，假如由于某些原因你需要使用导线来连接芯片的话，你可以使用它们。插接口设计得非常好，芯片非常容易定位，你有足够的空间操作你的电烙铁而不用担心会损坏其它的零件。
打开Wii
CycloWiz的安装没有什么特别的，当然，首先我们需要将Wii拆开。这不需要很详细的指导，只需要你有足够的工具：一把X螺丝刀和一把Y形螺丝刀。Y形螺丝刀一定要能探得很深，否则起不了作用。并且似乎有部分Wii只需要X形螺丝刀，所以你应该先检查一下你的Wii确定需要准备哪些工具。打开Wii后还有四个部件需要取下来，全过程花费了我们不到五分钟的时间。
安装过程
安装非常容易，我们使用了一把尖头烙铁。我们花了1分10秒的时间完成了安装，而且我们也并没有打算创造记录。
感谢芯片的优秀设计，芯片很容易地定位安装并且没有任何短路的情况。然后用附带的胶带将芯片封住。一个指示灯将会告诉你芯片是否正常工作，我们这儿没有发现任何问题。感谢微小的芯片设计，将Wii重新安装回去的过程中没有发现任何问题。
测试
当然，我们已经准备好了一些Wii和NGC游戏的备份作测试。它们是采用12厘米的TDK DVD-R和DVD+R刻录的。它们工作得很好，和原版光盘一样，Wii的习惯没有改变。归功于芯片的工作，Wii的主CPU接收到的数据完全和原版一样，没有哪怕一个字节的差异，完全让人感觉不到有一块芯片的存在。
我们也测试了一份原版和一份备份的其它区域的Wii游戏，正如预想的一样，游戏没有运行。仅有Wii所处区域的游戏版本能够运行。
我们也测试了日版和欧版的NGC游戏，我们用自己备份下来的Freeloader使它们运行在Wii上。日版的游戏运行没有任何问题，但是欧版的没有显示画面，不过仍然有声音。似乎美版的机器无法显示欧版的信号。所以需要通过启动盘修改显示模式。通过GCOS，我们成功地运行了这个欧版游戏。
关于这个问题我们被告知，之所以不内置此功能，是因为这会很容易让芯片被侦测出来。要运行其它区域的NGC游戏，需要发送一些解除区域限制的代码给CPU，这样便很容易被任天堂用升级的方法侦测出来。而CycloWiz要做的是对Wii主CPU来说是完全不存在的。
GCOS是NGC上的一个开源自制系统，它的第一个Wii版本刚刚由emu_kidid放出来。它在CycloWiz上运行得很好。它也能运行你运行NGC的其它区域的游戏。它的工作原理类似与Freeloader，但是他是免费的并且有更好的支持。简单地启动GCOS，光盘将停止运转，点击BOOT DVD，取出光盘，插入备份光盘然后按A。游戏将运行得很好。你也能调整游戏的显示模式，由于美版机器无法显示欧版游戏，所以这个看起来是很有必要的。不过GCOS在很多游戏上没有生效，所以我们希望很快会有一个新版本的GCOS来修正这些问题。
事实就是我们能够运行GCOS，所以NGC的自制程序通过CycloWiz运行的很好。
关于特殊的NGC游戏
只是测试普通的NGC游戏并不够。有两种游戏并不被早期的NGC芯片所支持，这就是多碟游戏和带有音轨的游戏。让我们看看CycloWiz的表现。
对于多碟游戏，我们测试了《仙乐传说》，一个很简单的测试方法是在没有任何相关存档的时候从第二张盘开始运行，它将要求你放入第一张盘。我们这么做了，然后按弹出，插入第一章盘……是的，工作得很好。
对于带有音轨的游戏，我们试了《1080滑雪》和其它一些游戏，工作得也很好。大概有30%的NGC游戏使用了音轨，如果没有声音补丁的话将无法听到背景音乐，取而代之的是杂音。
CycloWiz很好！
CycloWiz让Wii玩家美梦成真。然而它依然不允许你运行其它区域的Wii游戏以及Wii自制程序。它拥有你所需要的所有特性并且不容易被检查出来。
优点：
Wii和NGC备份游戏和原版一样工作得很好
支持NGC自制程序和其它版本游戏
完全兼容NGC游戏
稳定
快速安装
支持多碟游戏
做工优良
缺点
不支持Wii自制程序和其它版本的Wii游戏